1 00:00:00,507 --> 00:00:08,507 Vortigern sudah mati. 2 00:00:09,850 --> 00:00:12,490 Tidak syak lagi Aurelius akan menuntut takhta untuk dirinya sendiri. 3 00:00:13,390 --> 00:00:17,570 Nyawa Aurelius dalam bahaya sehingga raja-raja Britain mengiktiraf tuntutannya. 4 00:00:18,070 --> 00:00:19,750 Kami tidak begitu mendalam dengan sukarelawan. 5 00:00:21,630 --> 00:00:24,070 Anda tidak akan dapat memansuhkan barbarian sendiri. 6 00:00:24,750 --> 00:00:27,290 700 lelaki bukanlah lelaki yang terlalu ramai untuk dihadapi Hengist. 7 00:00:27,650 --> 00:00:32,450 Sebelum musim panas berlalu, dia bermaksud mengambil takhta dan dia akan memilikinya. 8 00:00:32,670 --> 00:00:35,678 Jika kita terlalu sibuk bergaduh sesama kita untuk mengambil 9 00:00:35,702 --> 00:00:39,930 senjata menentang dia anda boleh menjadi sekutu yang paling berharga kepada Hengist. 10 00:00:40,470 --> 00:00:41,470 Saxon. 11 00:00:42,150 --> 00:00:46,330 Mereka mengatakan Merlin membunuh 70 lelaki dengan miliknya tangan di dalam gerbang ini. 12 00:00:46,810 --> 00:00:48,530 Di Cathay dia membunuh 500 orang. 13 00:00:48,970 --> 00:00:52,590 Di dunia terbakar dan tanah menggeletar kerana kemurkaannya. 14 00:00:54,350 --> 00:00:56,530 Tiada manusia yang mampu melakukan perkara seperti itu. 15 00:00:57,470 --> 00:00:58,470 Tiada manusia fana. 16 00:00:59,150 --> 00:01:01,190 Dia hampir makhluk dunia lain. 17 00:01:02,370 --> 00:01:03,370 Morcad! 18 00:01:05,650 --> 00:01:09,190 Tidak akan ada kemenangan tanpa raja-raja Britain di sisi kita. 19 00:01:09,710 --> 00:01:11,410 Tanpa Merlin di sisi kita. 20 00:01:13,010 --> 00:01:14,490 Pius dan saya menaiki utara ke Gothay. 21 00:01:14,910 --> 00:01:16,470 Adakah Castanen masih memerintah Killathon? 22 00:01:16,730 --> 00:01:21,250 Darah Atlantisnya kuat tetapi kita... Kita tidak akan dialu-alukan di sini. 23 00:01:21,590 --> 00:01:24,110 Jika anda kembali ke utara, Castanen akan membunuh anda. 24 00:01:24,750 --> 00:01:25,830 Tiada jalan lain. 25 00:02:15,220 --> 00:02:18,460 Lihatlah mereka, bersinar bangga. 26 00:02:21,550 --> 00:02:23,850 Mereka berkata anda paling berkuasa. 27 00:02:26,690 --> 00:02:32,650 Mengapa anda memesan salah satu keramat mereka batu jatuh? 28 00:02:34,190 --> 00:02:36,190 Adakah anda akan menjadi lelaki yang menaikkannya? 29 00:02:36,510 --> 00:02:37,510 Hawke. 30 00:03:30,170 --> 00:03:35,084 Saudara-saudaraku, saya memberi salam kepada kamu nama cahaya yang besar, 31 00:03:35,108 --> 00:03:40,070 yang telah diramalkan kedatangannya dalam cincin keramat ini. 32 00:03:47,440 --> 00:03:48,490 Anda membenci ucapan saya. 33 00:03:49,710 --> 00:03:50,710 kenapa? 34 00:03:53,780 --> 00:03:58,177 Jika saudara-saudara saya diam, mungkin begitu kerana mereka tidak pasti lagi siapa itu 35 00:03:58,201 --> 00:04:01,160 adalah yang memanggil mereka sebagai Tabut, Druid dari Hutan Suci. 36 00:04:02,640 --> 00:04:03,720 Siapa yang mengatakan perkara-perkara ini? 37 00:04:04,180 --> 00:04:07,160 Kami telah mendengar bahawa anda telah pergi cara lama untuk mengikuti tuhan baru, 38 00:04:07,740 --> 00:04:08,740 tuhan asing. 39 00:04:10,810 --> 00:04:13,759 Dari zaman dahulu, kita telah menuntut ilmu begitu 40 00:04:13,783 --> 00:04:16,080 supaya kita dapat mempelajari kebenaran segala sesuatu. 41 00:04:16,260 --> 00:04:17,260 Adakah ini tidak begitu? 42 00:04:18,120 --> 00:04:19,120 Ia adalah? 43 00:04:19,380 --> 00:04:23,900 Kemudian bagaimana kita harus lambat untuk memahami kebenaran apabila ia diumumkan kepada kita? 44 00:04:24,220 --> 00:04:26,020 Kami tahu banyak kebenaran, tuan. 45 00:04:27,310 --> 00:04:28,860 Kebenaran manakah yang diumumkan hari ini? 46 00:04:29,020 --> 00:04:30,020 Kebenaran terakhir! 47 00:04:31,160 --> 00:04:35,700 Kemudian anda telah menjadi pengikut ini Yezu. 48 00:04:37,430 --> 00:04:42,060 Dia adalah cahaya agung yang menjadi milik kita nenek moyang bercakap. 49 00:04:42,730 --> 00:04:46,760 Dialah yang selalu kita cari mencari dan menyembah tanpa disedari. 50 00:04:47,090 --> 00:04:51,740 Dan imam-imamnyalah yang menebang kita hutan, meruntuhkan tempat-tempat purba kita. 51 00:04:52,140 --> 00:04:55,940 Lelaki bertindak dalam kejahilan, namun kebenaran tinggal. 52 00:04:57,560 --> 00:04:59,560 Kita semua tahu dari mana idea ini datang. 53 00:05:00,160 --> 00:05:03,660 Kita semua tahu siapa yang memimpin orang yang hebat separuh-gan sesat. 54 00:05:04,120 --> 00:05:06,700 Taliesin adalah penyair terhebat yang pernah ada hidup. 55 00:05:06,860 --> 00:05:07,980 Dia mengkhianati persaudaraan kita. 56 00:05:08,120 --> 00:05:10,400 Dia memberikan persaudaraan kita yang terbesar penglihatan. 57 00:05:10,640 --> 00:05:10,820 Pembohongan! 58 00:05:11,000 --> 00:05:12,820 Anda tidak layak mendapat kebenaran! 59 00:05:13,080 --> 00:05:14,080 Penghinaan! 60 00:05:14,720 --> 00:05:15,880 Bagaimana ini? 61 00:05:16,380 --> 00:05:17,380 Pengkhianatan! 62 00:05:18,600 --> 00:05:21,060 Tiada siapa boleh menjejakkan kakinya di atas yang suci tempat duduk. 63 00:05:21,680 --> 00:05:24,940 Bukan juga Archdruid sendiri. 64 00:05:42,130 --> 00:05:44,670 Hamba kebenaran, dengarlah aku! 65 00:05:45,170 --> 00:05:48,910 Mengapa anda tertanya-tanya bahawa yang paling bijak antara anda patut menyambut anda dengan nama Yezu? 66 00:05:49,670 --> 00:05:52,490 Orang yang menggelarkan dirinya sebagai jalan dan kebenaran. 67 00:05:53,110 --> 00:05:57,750 Bagaimana pula kamu yang mencari kebenaran semua cara, patut buta ke sekarang? 68 00:05:58,210 --> 00:06:00,410 Anda percaya hutan ini suci? 69 00:06:02,890 --> 00:06:03,890 Batu-batu ini? 70 00:06:05,290 --> 00:06:06,290 Cara-cara baru? 71 00:06:07,130 --> 00:06:08,130 Yang lama? 72 00:06:08,490 --> 00:06:14,170 Aku katakan, Dia yang menciptakan batu dan pokok lebih besar, seperti caranya. 73 00:06:19,750 --> 00:06:20,850 Cukup, Miltan! 74 00:06:22,050 --> 00:06:23,050 Miltan! 75 00:06:25,070 --> 00:06:26,070 Cukuplah! 76 00:06:27,930 --> 00:06:28,930 Merlin! 77 00:06:29,130 --> 00:06:30,130 Merlin! 78 00:08:32,970 --> 00:08:36,020 Pramugara Raja Taldrig memberi saya pilihan dapur sebelum kami pergi. 79 00:08:36,940 --> 00:08:41,800 Kami mempunyai beberapa bawang mentah, parsnips mentah, daun bawang mentah. 80 00:08:42,690 --> 00:08:43,690 Keju. 81 00:08:44,720 --> 00:08:45,720 lobak merah. 82 00:08:48,740 --> 00:08:49,740 Juga mentah. 83 00:08:51,870 --> 00:08:52,870 Roti barli. 84 00:08:54,280 --> 00:08:57,040 Oh, dan banyak buah plum untuk membantu mencernanya semua. 85 00:09:02,970 --> 00:09:03,970 Awak pernah ke sini. 86 00:09:05,280 --> 00:09:06,280 sekali. 87 00:09:08,080 --> 00:09:09,080 lama dahulu. 88 00:09:13,640 --> 00:09:15,560 Kita mesti dimaklumkan bahawa kita berhampiran Kustanin sempadan. 89 00:09:18,730 --> 00:09:21,300 Anda tahu serta sesiapa yang hidup apa kesedihan boleh dilakukan kepada seorang lelaki. 90 00:09:28,040 --> 00:09:29,800 Ya, saya rasa saya lakukan. 91 00:10:02,470 --> 00:10:04,400 Sesungguhnya Allah mengambil kamu adalah yang membunuh kamu. 92 00:10:05,160 --> 00:10:08,120 Mengira seperti itu saya rasa seluruh Saxon tentera boleh merayap ke atas anda. 93 00:10:14,000 --> 00:10:15,600 Tidak sepatutnya mengetuk anda pada keldai raja anda. 94 00:10:16,460 --> 00:10:17,460 Nampak? 95 00:10:18,075 --> 00:10:19,180 Kaki yang adil membalas saya. 96 00:10:19,680 --> 00:10:21,320 Pucat dan utuh dan bebas daripada pesona. 97 00:10:27,620 --> 00:10:28,157 Ya. 98 00:10:28,181 --> 00:10:29,181 berapa ramai? 99 00:10:30,040 --> 00:10:31,160 Lebih daripada sepuluh ribu. 100 00:10:36,550 --> 00:10:37,750 Tetapi campur tangan anda berjaya. 101 00:10:38,880 --> 00:10:40,000 Lelaki barat ada bersama kami. 102 00:10:42,270 --> 00:10:43,550 Saya melihat mereka di kem pagi ini. 103 00:10:44,940 --> 00:10:45,940 Berani hati semua. 104 00:10:49,800 --> 00:10:50,800 Saya berharap lebih. 105 00:10:54,450 --> 00:10:55,450 Mereka melawan gunung. 106 00:10:56,230 --> 00:10:58,750 Salah seorang pahlawan bernilai sekurang-kurangnya tiga Saxon berjalan kaki. 107 00:11:03,580 --> 00:11:04,580 Di mana ia meninggalkan kita? 108 00:11:09,250 --> 00:11:10,280 Saya berharap lebih. 109 00:11:41,410 --> 00:11:44,940 Kami datang dari Raja Loth dari Orkney, bersekutu dengan Hingist yang hebat. 110 00:12:37,280 --> 00:12:40,200 Dewa-dewa berkehendak bahawa mereka akan berperang untuk kita. 111 00:12:47,220 --> 00:12:51,040 Ia bertuah untuk anda kerana anda juga mempunyai. 112 00:12:53,140 --> 00:12:54,140 Tuanku Hingis. 113 00:12:54,260 --> 00:12:55,260 Dia bukan tuan. 114 00:12:55,800 --> 00:12:56,800 Dia Brettwalder. 115 00:12:57,490 --> 00:12:58,490 Tuhan segala tuan. 116 00:13:00,300 --> 00:13:01,300 Brettwalder. 117 00:13:02,440 --> 00:13:03,520 Saya datang membawa hadiah. 118 00:13:06,980 --> 00:13:08,880 Dari ayah saya, Raja Loth. 119 00:13:11,970 --> 00:13:12,970 Dan isterinya. 120 00:13:25,240 --> 00:13:28,320 Terima kasih saya kepada ayah anda, ibu. 121 00:13:29,020 --> 00:13:30,780 Lady Morgan bukan ibu saya. 122 00:13:34,260 --> 00:13:35,960 Bukan darah daging penyihir. 123 00:13:36,720 --> 00:13:38,540 Hati-hati, budak. 124 00:13:39,530 --> 00:13:42,260 Anda tidak mahu hidup lebih lama dari kegunaan anda kepada dia. 125 00:13:43,840 --> 00:13:44,840 Atau saya. 126 00:14:36,770 --> 00:14:38,640 Oleh Zeus dan darah baru, anda kembali, bro. 127 00:14:39,735 --> 00:14:42,880 Tiada tugas Titan, cuba untuk mengekalkan bajingan ini daripada membunuh satu sama lain. 128 00:14:44,040 --> 00:14:46,960 Kami mempunyai orang kafir Demeteri ini. 129 00:14:48,000 --> 00:14:49,180 penyembah Mithras. 130 00:14:51,580 --> 00:14:52,580 Kristian. 131 00:14:55,250 --> 00:14:56,930 Akan ada banyak pembunuhan tidak lama lagi. 132 00:14:58,180 --> 00:15:00,200 Bayangkan saja kemuliaan yang akan kita perolehi. 133 00:15:02,570 --> 00:15:04,050 Apa pun kemuliaan yang ada dalam penyembelihan. 134 00:15:05,740 --> 00:15:06,740 Saya sudah kenyang. 135 00:15:09,340 --> 00:15:10,360 Kata-kata siapa ini? 136 00:15:14,430 --> 00:15:16,110 Saya belajar banyak semasa saya di Anis-Avalak. 137 00:15:16,960 --> 00:15:17,960 Sudah tentu anda lakukan. 138 00:15:18,000 --> 00:15:19,160 Saya bercakap dengan Raja Nelayan. 139 00:15:19,800 --> 00:15:22,160 Dia memberitahu saya tentang tanah barat sejak bila orang yang adil datang. 140 00:15:23,400 --> 00:15:25,915 Dia memberitahu saya tentang kerajaannya dan seribu tahun keamanan dan 141 00:15:25,939 --> 00:15:28,281 betapa perang di antara raja-raja mereka hampir memusnahkan rakyat mereka. 142 00:15:31,340 --> 00:15:34,560 Mereka memutarkan cerita seperti wanita tua memutarkan rami benang, abang. 143 00:15:35,380 --> 00:15:39,380 Pembuatan raja memerlukan darah dan peluh. 144 00:15:40,340 --> 00:15:41,460 Awak tahu ini, abang. 145 00:15:43,850 --> 00:15:44,900 Saya belajar lebih banyak di sana. 146 00:15:48,620 --> 00:15:49,860 Saya belajar untuk mengejar Kristus. 147 00:15:53,250 --> 00:15:54,490 Dan saya telah menjadi pengikutnya. 148 00:15:57,920 --> 00:15:58,920 Apa yang penting? 149 00:16:00,480 --> 00:16:01,480 Ambil tuhan baru. 150 00:16:02,615 --> 00:16:03,980 Ambil sedozen untuk semua yang saya peduli. 151 00:16:05,080 --> 00:16:06,080 Lebih baik peluang kita. 152 00:16:06,610 --> 00:16:07,920 Ia lebih daripada itu, Uther. 153 00:16:08,740 --> 00:16:10,135 Saya telah melihat apa yang Fisher King dan rakyatnya 154 00:16:10,159 --> 00:16:11,596 telah dilakukan selama seminggu dalam penderitaan. 155 00:16:11,620 --> 00:16:14,380 Saya telah melihat belas kasihan mereka, dan ia lebih kuat daripada kekuatan tentera. 156 00:16:14,510 --> 00:16:17,960 Ia adalah masa depan Britain, dan ia mesti jadilah masa depan kita juga. 157 00:16:23,510 --> 00:16:24,780 Adakah anda hilang akal? 158 00:16:31,020 --> 00:16:34,420 Uther, saya bawa abang Aaron dari Inis Evelach. 159 00:16:36,880 --> 00:16:38,874 Dia datang untuk memberi arahan anda dalam katekismus 160 00:16:38,898 --> 00:16:41,601 gereja dan membaptis kamu dengan nama Tuhan Yasu. 161 00:16:48,440 --> 00:16:49,440 Baptiskan saya? 162 00:16:54,990 --> 00:16:56,560 Saya akan lakukan apa sahaja untuk awak. 163 00:16:58,020 --> 00:16:59,160 Saya akan memimpin tentera perang kamu. 164 00:17:00,660 --> 00:17:02,100 Saya akan membunuh musuh anda. 165 00:17:04,590 --> 00:17:06,160 Saya akan bengkokkan lutut dan memanggil awak raja. 166 00:17:08,960 --> 00:17:12,780 Tetapi tolong, jangan minta saya melakukan ini. 167 00:17:19,670 --> 00:17:20,670 Lihatlah mereka. 168 00:17:21,470 --> 00:17:23,470 Kanak-kanak lelaki bermain permainan raja. 169 00:17:24,850 --> 00:17:28,310 Mereka telah bermain dengan baik, seperti yang boleh dilakukan oleh Vortigern membuktikan. 170 00:17:29,550 --> 00:17:32,741 Mereka mungkin telah berakar keluar perampas itu dan menyelesaikan mereka 171 00:17:32,765 --> 00:17:37,910 hutang darah, tetapi itu tidak jadikan Aurelius raja tinggi saya. 172 00:17:38,110 --> 00:17:39,110 Berhati-hatilah sekarang, kawan. 173 00:17:39,930 --> 00:17:43,270 Ada yang akan salah faham dan menganggap kata-kata itu sebagai khianat, 174 00:17:43,700 --> 00:17:45,530 terutamanya sekarang tuan rumah Saxon semakin hampir. 175 00:17:46,700 --> 00:17:48,823 Saya tahu kamu berdua, Morcambe, untuk percaya 176 00:17:48,847 --> 00:17:52,651 awak sanggup membongkok lutut anda untuk mana-mana lelaki. 177 00:17:53,345 --> 00:17:55,870 Orwebs, adakah anda menganyam dalam labah-labah itu fikiran? 178 00:17:59,030 --> 00:18:02,510 Saudara-saudara mengalahkan Vortigern dengan bantuan tentera kerabat mereka. 179 00:18:03,520 --> 00:18:05,650 Tentera yang kini belayar ke Amorica. 180 00:18:06,890 --> 00:18:08,970 Berapa ramai lagi lelaki yang tinggal untuk mereka panggil atas? 181 00:18:10,550 --> 00:18:11,550 200. 182 00:18:11,970 --> 00:18:13,870 Dan anda akan secara terbuka menentang mereka? 183 00:18:14,080 --> 00:18:16,560 Dengan Saxon berarak melawan kita, adakah awak menganggap saya bodoh? 184 00:18:22,200 --> 00:18:25,808 Tetapi siapa yang boleh berkata pada hari pertempuran sama ada mereka 185 00:18:25,832 --> 00:18:30,460 yang membawa kita ke kemenangan dan memperoleh kemuliaan? 186 00:18:31,840 --> 00:18:36,080 Mereka mengatakan mereka mempunyai emirat bersama mereka. 187 00:18:36,780 --> 00:18:42,460 Saya dan Magnus Maximus, Taliesin, memberkati Bran sendiri. 188 00:18:45,060 --> 00:18:47,620 Saya telah bertemu dengan apa yang dipanggil emirat mereka ini. 189 00:18:51,120 --> 00:18:58,920 Dan Merlin mati lama sebelum awak dan saya dilahirkan tidak, jika dia pernah hidup. 190 00:19:02,210 --> 00:19:05,760 Sekarang, budak-budak itu sendiri. 191 00:20:03,470 --> 00:20:04,470 saya sihat. 192 00:20:07,550 --> 00:20:12,240 Sungguh ibu, kamu patut makan sesuatu untuknya kekuatan awak. 193 00:20:23,070 --> 00:20:25,260 Dia sudah lama berbelah bahagi dalam hatinya masa. 194 00:20:26,960 --> 00:20:31,020 Saya fikir, sekarang sudah berakhir, dia akhirnya terasa bebas. 195 00:20:32,420 --> 00:20:33,420 berbelah bahagi? 196 00:20:33,750 --> 00:20:35,220 Antara Yesu dan dewa-dewa lama. 197 00:20:35,520 --> 00:20:36,740 Tetapi bagaimana dia boleh gembira? 198 00:20:37,220 --> 00:20:39,620 Ikhwan masih enggan percaya, walaupun selepas. 199 00:20:40,980 --> 00:20:44,200 Tidak setiap lelaki akan memilih untuk percaya dan ikut cahaya, helang kecilku. 200 00:20:45,380 --> 00:20:48,460 Orang mati bangkit dan batu menari di udara. 201 00:20:49,830 --> 00:20:52,900 Dan tiada apa yang anda atau orang lain boleh lakukan akan ubah itu. 202 00:20:53,000 --> 00:20:54,420 Siang semakin redup Merlin. 203 00:20:59,060 --> 00:21:00,060 Pergi. 204 00:21:24,880 --> 00:21:26,440 Lelaki jenis apakah ini? 205 00:21:26,880 --> 00:21:28,640 Siapa yang boleh menentang kuasa sedemikian? 206 00:21:29,540 --> 00:21:30,540 Lihatlah! 207 00:21:31,040 --> 00:21:32,040 saya 208 00:21:34,230 --> 00:21:35,770 Saya druid terhebat yang pernah hidup. 209 00:21:36,650 --> 00:21:40,270 Putera Jyns Avalac' dan juara musim panas! 210 00:22:26,270 --> 00:22:27,510 ibu! 211 00:22:30,510 --> 00:22:31,750 Haakon! 212 00:22:39,440 --> 00:22:40,440 ibu! 213 00:22:41,840 --> 00:22:42,900 Haakon! 214 00:23:29,300 --> 00:23:30,300 Haakon! 215 00:23:54,500 --> 00:23:55,500 Cepat. 216 00:23:55,900 --> 00:23:57,440 Saya tidak mahu menakutkan awak. 217 00:23:57,940 --> 00:23:58,940 Walaupun satu malam. 218 00:23:59,480 --> 00:24:00,480 Ismail. 219 00:24:00,720 --> 00:24:01,720 Ismail. 220 00:24:02,040 --> 00:24:03,040 Ismail. 221 00:24:03,700 --> 00:24:04,917 Ismail. 222 00:24:04,941 --> 00:24:06,940 Ambil ini. 223 00:24:14,460 --> 00:24:16,260 Ambil ini. 224 00:25:52,700 --> 00:25:54,240 Mari pergi, dan makan. 225 00:25:55,580 --> 00:25:59,670 lepaskan saya! 226 00:26:00,970 --> 00:26:02,450 lepaskan saya! 227 00:26:02,610 --> 00:26:02,987 lepaskan saya! 228 00:26:03,011 --> 00:26:07,207 Yang paling saya akan tinggal di bawah bayang-bayang seni. 229 00:26:07,231 --> 00:26:08,530 Saya akan menyelamatkan Tuhan. 230 00:26:09,010 --> 00:26:10,950 Dia adalah tempat perlindungan dan penghiburan saya. 231 00:26:11,490 --> 00:26:12,490 Dan saya bawa dia ke sini. 232 00:26:13,370 --> 00:26:14,370 Tuhan yang hebat! 233 00:26:29,170 --> 00:26:30,450 Giliran awak! 234 00:27:01,840 --> 00:27:04,760 Saya menghabiskan enam musim sejuk dengan penduduk bukit Hawk Fane. 235 00:27:06,240 --> 00:27:08,400 Mempelajari cara-cara yang pertama di Bumi kanak-kanak. 236 00:27:10,680 --> 00:27:14,453 Apabila saya akhirnya menguasai lidah mereka, mereka memberitahu saya 237 00:27:14,477 --> 00:27:17,321 daripada awan berbentuk seperti a tangan yang menghentikan bilahnya. 238 00:27:19,730 --> 00:27:22,080 Pada mulanya, saya cuba melarikan diri. 239 00:27:24,610 --> 00:27:32,120 Namun, lama kelamaan, saya mula merasakan a tujuan bekerja di hadapan saya di kalangan mereka. 240 00:27:34,040 --> 00:27:38,240 Satu tujuan yang akhirnya akan dibuat sendiri diketahui. 241 00:27:56,350 --> 00:27:57,860 Kita harus menghantar utusan ke timur. 242 00:27:58,880 --> 00:28:00,520 Hanya legion yang boleh mengalahkan pasukan sedemikian. 243 00:28:00,680 --> 00:28:01,700 Tiada legiun. 244 00:28:03,170 --> 00:28:04,220 Ia adalah larian pencuri yang menakutkan. 245 00:28:04,820 --> 00:28:07,220 Vortigern mengundang azab ini kepada kita. 246 00:28:07,440 --> 00:28:13,320 Namun, orang Saxon tinggal di tanah mereka dan menghormati perjanjian mereka dengan dia. 247 00:28:15,400 --> 00:28:16,440 Sehingga dia dibunuh. 248 00:28:17,260 --> 00:28:20,360 Orang Saxon akan menghormati perjanjian sementara itu sesuai dengan dia. 249 00:28:21,400 --> 00:28:22,846 Sama ada Vortigern telah hidup atau tidak, mereka 250 00:28:22,870 --> 00:28:25,501 akan bertukar mereka mata kepada kita akhirnya. 251 00:28:28,790 --> 00:28:29,790 Raja Golas. 252 00:28:30,490 --> 00:28:31,490 Vortigern sudah tiada. 253 00:28:32,390 --> 00:28:33,390 Rom sudah tiada. 254 00:28:34,090 --> 00:28:35,570 Saxon ada di sini. 255 00:28:37,060 --> 00:28:39,770 Apa lagi yang boleh dikatakan daripada Pertarungan kanovial? 256 00:28:40,660 --> 00:28:41,980 Ya, tetapi siapa yang akan memimpin perjuangan? 257 00:28:42,750 --> 00:28:44,530 Abang saya ialah Raja Tinggi. 258 00:28:45,130 --> 00:28:47,830 Saudaramu tidak memerintahkan tenteranya sendiri? 259 00:28:49,670 --> 00:28:54,190 Kami lelaki Barat mengiktiraf Aurelius sebagai Raja Tinggi yang sah. 260 00:28:54,840 --> 00:28:55,960 Dan kami menawarkan kepadanya tentera kami. 261 00:28:56,560 --> 00:28:57,920 Setiap kuda, lelaki lembing dan pemanah. 262 00:28:58,310 --> 00:29:00,750 Kita semua mengakui dakwaan Aurelius. 263 00:29:01,470 --> 00:29:02,670 Raja Tinggi, dia mungkin. 264 00:29:02,730 --> 00:29:03,730 boleh jadi? 265 00:29:04,910 --> 00:29:07,270 Tetapi memimpin tentera memerlukan latihan. 266 00:29:09,230 --> 00:29:10,230 Berkemahiran. 267 00:29:10,710 --> 00:29:11,710 keparat. 268 00:29:14,730 --> 00:29:15,870 Saya telah menamakan abang saya. 269 00:29:16,630 --> 00:29:17,810 Dux Britanniorum. 270 00:29:18,160 --> 00:29:20,480 Ketua pertempuran semua tentera Pulau Yang Perkasa. 271 00:29:20,610 --> 00:29:23,490 Nah, belum ada Dux Britanniorum sejak itu 272 00:29:24,290 --> 00:29:26,010 sejak Maximus berarak ke Rom. 273 00:29:26,150 --> 00:29:27,470 Namun ada satu sekarang. 274 00:29:29,230 --> 00:29:30,790 Uther adalah perlawanan di medan perang. 275 00:29:31,530 --> 00:29:32,610 Dan merupakan ahli strategi yang berminat. 276 00:29:34,410 --> 00:29:36,050 Seperti yang saya percaya anda sendiri boleh membuktikan. 277 00:29:37,730 --> 00:29:40,270 Carnovii tidak bersumpah kepada anda sebagai Tinggi Raja. 278 00:29:40,430 --> 00:29:42,530 Anda telah bersumpah kepada bapa kami. 279 00:29:42,650 --> 00:29:44,090 Ayah awak dah meninggal. 280 00:29:45,530 --> 00:29:48,170 Anda bertanya pendapat saya, saya berikan sekarang. 281 00:29:49,620 --> 00:29:53,290 Ayah kamu tidak melakukan apa-apa untuk menjadikan kita lebih kuat. 282 00:29:53,640 --> 00:29:56,370 Dia mengambil lebih banyak daripada tuaian kita daripada mana-mana penceroboh saxon. 283 00:29:57,245 --> 00:30:00,110 Dan Vortigern, dia menjual kami kepada orang gasar. 284 00:30:01,100 --> 00:30:04,430 Dan mengkhianati saudara kita pada pengkhianatan itu daripada pisau panjang. 285 00:30:04,750 --> 00:30:07,410 Atau anda gementar di sebalik dinding anda. 286 00:30:07,470 --> 00:30:12,370 Saya tidak akan mengalami penghinaan daripada separuh Saxon budak keparat. 287 00:30:12,820 --> 00:30:14,630 Tidak kira siapa bapa anda. 288 00:30:15,520 --> 00:30:17,130 Saya akan melawan orang gasar. 289 00:30:18,495 --> 00:30:20,750 Tetapi saya sudah cukup dengan High King. 290 00:30:36,540 --> 00:30:38,180 Anda telah mengucapkan banyak perkataan dengan tergesa-gesa. 291 00:30:38,420 --> 00:30:40,640 Ada yang tidak begitu mudah ditarik balik. 292 00:30:40,920 --> 00:30:43,740 Dan anda bukan tutor saya seperti yang saya akan menjadi bersekolah. 293 00:30:43,810 --> 00:30:45,610 Adakah anda tidak menyedari kerosakan yang anda hanya disebabkan? 294 00:30:46,340 --> 00:30:49,160 Tidakkah kamu sedar bahawa ular beludak itu terang-terangan bergerak menentang anda? 295 00:30:50,280 --> 00:30:53,436 Jika anda memberi mereka hak untuk menamakan itik, anda mungkin juga memberi mereka mahkota anda. 296 00:30:53,460 --> 00:30:54,720 Saya tidak mempunyai mahkota. 297 00:30:55,260 --> 00:30:56,260 Saya tidak mempunyai kerajaan. 298 00:30:57,380 --> 00:30:58,476 Dan Alfred, kamu tidak akan menghalang Saxon. 299 00:30:58,500 --> 00:30:59,580 Saya tidak akan mempunyai orang. 300 00:31:04,690 --> 00:31:06,090 Berapa ramai lelaki yang melakukan arahan Squalor? 301 00:31:06,780 --> 00:31:08,540 Empat ratus dua puluh dari Daemonia. 302 00:31:09,400 --> 00:31:10,400 Suku kuasa. 303 00:31:13,740 --> 00:31:14,740 terima kasih. 304 00:31:21,520 --> 00:31:24,050 Awak beritahu saya tadi awak akan buat apa sahaja lain, adakah anda? 305 00:31:25,090 --> 00:31:26,090 Bahawa anda membunuh musuh saya. 306 00:31:28,250 --> 00:31:29,250 Bengkokkan lutut. 307 00:31:32,520 --> 00:31:33,680 Anda perlu mengucapkan perkataan itu. 308 00:31:37,185 --> 00:31:38,320 Saya mahu anda mencari kami semua. 309 00:31:39,180 --> 00:31:40,940 Saya telah memberitahu anda apa yang perlu dilakukan. 310 00:31:41,400 --> 00:31:43,320 Peter, saya perlu melakukannya. 311 00:31:59,700 --> 00:32:00,700 Golos! 312 00:32:01,380 --> 00:32:02,700 Tuanku, tuanku tidak boleh masuk. 313 00:32:09,980 --> 00:32:10,980 Golos! 314 00:32:11,340 --> 00:32:13,760 Bolehkah anda hanya bercakap satu perkataan? 315 00:32:19,200 --> 00:32:21,520 Saya memberi salam kepada tuanku. 316 00:32:23,800 --> 00:32:24,800 Uther. 317 00:32:33,450 --> 00:32:34,450 Adakah Raja Golos di sana? 318 00:32:36,020 --> 00:32:37,240 Dia akan kembali sekarang. 319 00:32:37,440 --> 00:32:39,240 Mungkin anda ingin duduk semasa anda tunggu. 320 00:32:43,240 --> 00:32:45,080 Adakah anda ingin minum juga, Lord Uther? 321 00:32:46,440 --> 00:32:47,440 dekat tu. 322 00:32:55,370 --> 00:32:58,170 Cornovia tidak terkenal dengan wain mereka, tetapi saya harap anda akan mendapati ia menyenangkan. 323 00:33:13,670 --> 00:33:15,990 Anda mesti salah seorang anak buah Lord Aurelius. 324 00:33:17,480 --> 00:33:18,550 Dia dari Amorica, kemudian. 325 00:33:19,280 --> 00:33:22,950 Saya pernah mendengar ia adalah tanah yang indah yang penuh dengan pokok epal dan tebing putih. 326 00:33:25,280 --> 00:33:26,810 Ya, memang. 327 00:33:33,070 --> 00:33:35,510 Hutan di sana besar dan penuh dengan permainan. 328 00:33:37,510 --> 00:33:39,310 Ladang yang sesuai untuk membaja tanaman. 329 00:33:41,740 --> 00:33:43,730 Tetapi tiada negara yang seindah ini satu. 330 00:33:50,800 --> 00:33:52,240 Saya takut saya tidak menangkap nama awak. 331 00:33:53,740 --> 00:33:54,740 Igerna. 332 00:33:57,970 --> 00:33:59,270 Oleh Kristus dan orang-orang kudus-Nya. 333 00:33:59,450 --> 00:33:59,710 Bapa. 334 00:33:59,970 --> 00:34:01,630 Adakah kesalahan anda tidak mengenal batas? 335 00:34:02,190 --> 00:34:04,630 Mungkin di seberang laut dalam perang Rom kem. 336 00:34:05,490 --> 00:34:07,470 Mereka mengajar kamu untuk memangsa anak muda dan naif. 337 00:34:07,870 --> 00:34:09,230 Lord Uther mencari kamu, ayah. 338 00:34:09,730 --> 00:34:12,490 Saya hanya menyampaikan ihsan awak kepadanya sementara kami menunggu kepulanganmu. 339 00:34:15,350 --> 00:34:16,350 Kemudian bercakap, budak. 340 00:34:19,790 --> 00:34:20,790 Apa yang anda perlu katakan? 341 00:35:40,310 --> 00:35:41,480 Perjalanan anda jauh. 342 00:35:42,180 --> 00:35:43,600 Saya datang dari Eunice Avilach. 343 00:35:45,180 --> 00:35:46,980 Jalan telah banyak jatuh kerana tidak digunakan. 344 00:35:50,560 --> 00:35:52,140 Saya tidak bercakap tentang batu. 345 00:35:57,460 --> 00:35:59,890 Jangkauan anda telah berubah sedikit pada masa lalu lima puluh tahun. 346 00:36:00,910 --> 00:36:02,430 Adakah anda fikir untuk mendapati ia begitu berbeza? 347 00:36:03,470 --> 00:36:04,470 Merthen layu. 348 00:36:05,345 --> 00:36:07,230 Kita tidak lupa siapa kita. 349 00:36:10,710 --> 00:36:12,330 Atau apa yang telah dilakukan kepada kita. 350 00:36:15,590 --> 00:36:16,590 Vortigern sudah mati. 351 00:36:18,500 --> 00:36:22,570 Orang Saxon menyerbu pantai timur, dan raja-raja Britain berhimpun untuk menentang mereka. 352 00:36:23,160 --> 00:36:24,770 Raja-raja selatan gemuk dan malas. 353 00:36:26,960 --> 00:36:31,550 Jika mereka tinggal di luar tembok, melawan Picty dan Ireland setiap musim panas, 354 00:36:33,380 --> 00:36:36,870 mereka tidak akan pernah membenarkan barbarian bertapak di tanah ini. 355 00:36:37,150 --> 00:36:41,290 Namun, apa yang telah diambil oleh orang gasar itu boleh dimenangi kembali. 356 00:36:43,640 --> 00:36:46,830 Akan ada Raja Tinggi yang baru, anak kepada Constance. 357 00:36:47,660 --> 00:36:49,550 Atau lebih tepat, dua anak lelaki. 358 00:36:51,030 --> 00:36:54,390 Seorang untuk memerintah, dan seorang untuk memimpin tentera perang sebagai itik. 359 00:36:55,310 --> 00:36:58,070 Merekalah yang telah mengumpulkan raja-raja selatan dan barat. 360 00:36:59,170 --> 00:37:01,570 Merekalah yang akan menentang Saxon sekarang. 361 00:37:03,970 --> 00:37:07,150 Saya datang untuk meminta tuan-tuan utara menyertai mereka. 362 00:37:13,820 --> 00:37:16,100 Awak masuk rumah saya sekali lagi. 363 00:37:18,310 --> 00:37:21,260 Kemudian perkataan pertama keluar dari mulut anda 364 00:37:22,190 --> 00:37:23,780 adalah untuk meminta saya untuk ini. 365 00:37:25,730 --> 00:37:27,720 Saudara-saudara telah menamakan saya Yang Tinggi mereka Kaunselor. 366 00:37:28,000 --> 00:37:29,820 Mereka telah meminta saya untuk menaikkan tentera. 367 00:37:30,300 --> 00:37:33,160 Anda tahu apa yang saya katakan. 368 00:37:34,220 --> 00:37:38,120 Lima puluh tahun, dan tidak pernah sepatah pun. 369 00:37:38,740 --> 00:37:43,800 Lima puluh tahun, dan bukan sekadar pemikiran. 370 00:37:45,040 --> 00:37:51,880 Bagi yang tertinggal, jika ada perlu, mengapa anda tidak pergi sendiri? 371 00:37:54,950 --> 00:37:55,950 Sertai perjuangan! 372 00:37:57,590 --> 00:38:03,040 Tungganglah melawan orang gasar, dan pimpin Rajamu yang Mahatinggi menuju kemenangannya. 373 00:38:03,720 --> 00:38:04,140 Saya tidak boleh. 374 00:38:04,360 --> 00:38:05,360 Anda tidak boleh? 375 00:38:05,410 --> 00:38:06,480 Dan apa yang menghalang anda? 376 00:38:10,355 --> 00:38:12,220 Adakah anda tidak cukup kuat? 377 00:38:13,020 --> 00:38:15,800 Adakah anda bukan Merlin yang perkasa? 378 00:38:17,180 --> 00:38:20,080 Mengerikan untuk bertemu di medan pertempuran? 379 00:38:20,800 --> 00:38:21,800 Anda tahu saya tidak boleh. 380 00:38:22,040 --> 00:38:24,780 Saya telah melihat apa yang anda boleh lakukan. 381 00:38:26,180 --> 00:38:28,040 Mengapa anda tidak memanggil pertempuran, adakah kita 382 00:38:30,160 --> 00:38:34,738 Kemudian anda boleh bersendirian menyembelih keseluruhannya 383 00:38:34,762 --> 00:38:38,020 Hos Saxon sehingga darah membasahi bumi. 384 00:38:38,260 --> 00:38:39,260 Anda tahu saya tidak boleh. 385 00:38:39,380 --> 00:38:41,020 Apa yang saya tahu ialah ini. 386 00:38:41,580 --> 00:38:43,520 Anda mengarak diri anda sebagai nabi. 387 00:38:43,920 --> 00:38:45,060 Seorang penyair pahlawan. 388 00:38:45,800 --> 00:38:47,180 Juara cahaya. 389 00:38:47,700 --> 00:38:55,700 Namun apabila hari kesusahan datang, anda malah tidak dapat menyelamatkan mereka yang paling mempercayai anda. 390 00:39:31,900 --> 00:39:34,600 Tuhan memihak kepada kamu malam ini, kawan-kawan. 391 00:39:35,600 --> 00:39:36,600 Maaf untuk awak. 392 00:39:36,880 --> 00:39:39,080 Semoga kedutan itu murah hati di Saxon, eh? 393 00:39:44,030 --> 00:39:45,580 Saya menghantar anda untuk bercakap bagi pihak saya. 394 00:39:46,800 --> 00:39:48,920 Anna, saya dapati awak di sini bermain permainan. 395 00:39:49,460 --> 00:39:53,820 Anak-anak, saya akan khabarkan ada bahagian paku lembah seterusnya, berakhir? 396 00:39:55,180 --> 00:39:56,460 Ambil satu atau dua sibera, ya? 397 00:39:58,840 --> 00:39:59,840 Wah. 398 00:40:10,700 --> 00:40:12,660 Anda telah banyak belajar tentang perjuangan, kemudian, abang. 399 00:40:14,250 --> 00:40:16,270 Dan tuanmu bertanya kepadamu. 400 00:40:18,490 --> 00:40:20,710 Dan tuanku harus menggunakan akalnya. 401 00:40:25,310 --> 00:40:26,550 Apa yang anda lihat di sana, saudara? 402 00:40:31,340 --> 00:40:32,890 Separuh belang itu saling membenci. 403 00:40:33,470 --> 00:40:36,090 Tapi malam ini, mereka rasa mereka adik beradik. 404 00:40:38,010 --> 00:40:40,190 Dan mereka semua berdiri bersatu di belakang anda. 405 00:40:43,580 --> 00:40:44,580 Jadi anda dialu-alukan. 406 00:40:48,800 --> 00:40:50,210 Dan adakah Gaulas di belakang saya? 407 00:40:53,210 --> 00:40:54,750 Awak sediakan ucapan saya seperti yang awak tanya. 408 00:40:56,430 --> 00:40:57,430 Dan? 409 00:41:01,330 --> 00:41:02,330 Dan ia berjalan dengan teruk. 410 00:41:03,380 --> 00:41:06,100 Demi tulang belulang bapa kami, saya berikan satu tugasan tunggal. 411 00:41:21,270 --> 00:41:22,700 Dia seorang bodoh tua yang sombong! 412 00:41:24,130 --> 00:41:28,180 Si bodoh tua yang sombong itu adalah yang paling banyak pejuang yang dihormati di kem ini. 413 00:41:28,720 --> 00:41:31,240 Dia pernah menghadapi Saxon sebelum ini dan menang. 414 00:41:31,635 --> 00:41:32,240 Parti serbuan. 415 00:41:32,520 --> 00:41:33,840 Yang lebih banyak daripada yang telah anda lakukan. 416 00:41:34,920 --> 00:41:37,300 Oh, saya tidak mempersoalkan kemahiran anda dan keberanian dalam pertempuran. 417 00:41:38,320 --> 00:41:39,640 Seperti yang dilakukan oleh raja-raja lain. 418 00:41:41,560 --> 00:41:45,240 Dan jika Gaulas menarik pasukan perangnya, mereka pasti akan mengikuti. 419 00:41:55,190 --> 00:41:57,010 Kita tidak boleh membiarkan pasukan kita berpecah belah. 420 00:41:57,690 --> 00:41:58,690 Bukan oleh seorang lelaki pun. 421 00:42:00,080 --> 00:42:03,030 Jika kita berbuat demikian, musuh akan menang. 422 00:42:05,160 --> 00:42:06,470 Dan Britain akan hilang. 423 00:42:09,570 --> 00:42:10,570 Without even a fight. 424 00:42:24,440 --> 00:42:26,860 Bukan sambutan yang anda harapkan untuk. 425 00:42:28,180 --> 00:42:30,220 Ia betul-betul sambutan yang saya terima mengharapkan. 426 00:42:32,460 --> 00:42:34,460 Maafkan saya kemudian, tuanku, tetapi mengapa kami come here? 427 00:42:36,220 --> 00:42:37,620 Saya mesti kembali seperti yang saya datang. 428 00:42:38,910 --> 00:42:40,420 Sepanjang perjalanan ke permulaan. 429 00:42:43,140 --> 00:42:47,661 Tanpa utara, raja-raja Britain adalah tidak cukup kuat untuk menghalau penceroboh. 430 00:42:50,895 --> 00:42:55,817 Malah anda mungkin sukar untuk memujuk seorang raja siapa benci awak, siapa salahkan awak 431 00:42:55,841 --> 00:42:57,340 Saya tahu apa yang dia salahkan saya. 432 00:42:58,490 --> 00:43:00,520 Kemudian anda tahu betapa sukarnya ini jadilah. 433 00:43:04,170 --> 00:43:08,070 Dan anda mungkin tidak perasan, tetapi kami perasan kini terkurung dalam penjara bawah tanah. 434 00:43:10,910 --> 00:43:11,910 Saya telah perasan. 435 00:43:19,150 --> 00:43:22,230 Kemarahan Custinin adalah sengit, tetapi ia akan berlalu. 436 00:43:24,010 --> 00:43:25,130 Kami pernah diikat bersama. 437 00:43:25,210 --> 00:43:26,350 Ikatan itu tidak akan gagal. 438 00:43:27,590 --> 00:43:28,790 Dia masih lelaki yang saya kenali. 439 00:43:29,950 --> 00:43:30,950 Adakah anda pasti? 440 00:43:33,240 --> 00:43:34,950 Anda kini raja laut. 441 00:43:35,830 --> 00:43:37,747 raja laut. 442 00:43:37,771 --> 00:43:39,490 Dan raja laut. 443 00:43:39,870 --> 00:43:41,870 Dan raja laut. 444 00:43:42,850 --> 00:43:44,690 Atas nama dewa laut. 445 00:43:45,070 --> 00:43:46,430 Atas nama dewa laut. 446 00:43:47,590 --> 00:43:49,130 Dan nama raja laut. 447 00:43:50,395 --> 00:43:52,550 Ia adalah anugerah kami, 448 00:43:53,990 --> 00:43:54,990 dan sumpahan kami. 449 00:43:57,910 --> 00:43:59,270 Semua lelaki berubah, tuan. 450 00:44:02,290 --> 00:44:03,290 Walaupun kita. 451 00:44:21,770 --> 00:44:24,250 Ia adalah satu penghinaan kepada kita semua. 452 00:44:24,950 --> 00:44:25,950 Tidak kira bapa. 453 00:44:27,860 --> 00:44:31,490 Budak itu sepatutnya berunding dengan kami sebelum ini menamakan abangnya itik. 454 00:44:33,110 --> 00:44:37,730 Mungkin di morica kita ada seorang raja yang menguasainya atas yang lain sebagaimana yang dikehendakinya. 455 00:44:43,980 --> 00:44:45,760 Tetapi itu bukan bagaimana ia dilakukan di sini. 456 00:44:53,410 --> 00:44:54,940 Anda sentiasa mempunyai lidah yang tenang. 457 00:44:56,380 --> 00:44:58,540 Tumpahkan perkara ini yang anda cuba lakukan berakhir. 458 00:45:00,370 --> 00:45:04,720 Hanya bahawa saya telah bersumpah kepada Aurelius, bukan kepada saudaranya yang bodoh. 459 00:45:05,580 --> 00:45:08,880 Kita mesti mempunyai ketua pertempuran yang boleh memimpin kita menuju kemenangan. 460 00:45:11,470 --> 00:45:12,700 Dan Dunlop itu betul. 461 00:45:13,710 --> 00:45:16,840 Jika ada itik Britanniarum, biarlah kita putuskan dalam majlis. 462 00:45:18,545 --> 00:45:19,940 Kita semua adalah raja, bukan? 463 00:45:20,580 --> 00:45:23,540 Bukankah kita semua membekal dan melatih perang kita sendiri kumpulan muzik? 464 00:45:24,940 --> 00:45:26,680 Tidakkah kita bersuara siapa yang akan memimpin mereka? 465 00:45:28,530 --> 00:45:32,140 Dan jika Aurelius enggan mengendahkan kami kebijaksanaan? 466 00:45:34,330 --> 00:45:35,560 Kemudian dia mesti dicabar. 467 00:45:36,740 --> 00:45:39,820 Anda berkata sendiri, anda bersumpah budak lelaki itu. 468 00:45:40,630 --> 00:45:44,560 Dan seperti yang anda katakan, anda tidak melakukannya. 469 00:46:12,530 --> 00:46:13,940 Mereka adalah dua ular yang merayap. 470 00:46:16,400 --> 00:46:17,400 saya tahu. 471 00:46:17,900 --> 00:46:19,280 Jadi mengapa anda menghiburkan mereka? 472 00:46:20,820 --> 00:46:24,960 Kerana mereka adalah raja Britain dan kerana mereka bercakap benar. 473 00:46:26,380 --> 00:46:28,100 Saudara-saudara lelaki yang mulia. 474 00:46:29,440 --> 00:46:30,440 Aurelius, mungkin. 475 00:46:32,550 --> 00:46:35,380 Tetapi dia masih muda, belum dicuba. 476 00:46:37,100 --> 00:46:40,540 Berperang dengan Saxon, tiada tempat untuk belajar memimpin. 477 00:46:41,700 --> 00:46:43,080 Anda belajar dalam pertempuran. 478 00:46:44,945 --> 00:46:46,880 Betapa seperti ibu anda. 479 00:46:47,680 --> 00:46:50,040 Setiap kali mood busuk akan jatuh, dia akan bercakap dengan saya begitu. 480 00:46:50,645 --> 00:46:53,240 Nada awak, ayah, saya nampak. 481 00:46:54,800 --> 00:46:59,740 Kadang-kadang kehormatan menuntut kita begitu ia akan menjadi bodoh untuk dipenuhi. 482 00:47:02,440 --> 00:47:03,680 Inilah cara seorang raja. 483 00:47:05,750 --> 00:47:07,400 Ia bukan cara anda. 484 00:47:28,890 --> 00:47:31,180 Adakah penjara bawah tanah saya memberi anda masa untuk berfikir, Merlin? 485 00:47:33,140 --> 00:47:34,140 Mereka ada. 486 00:47:36,000 --> 00:47:37,000 Masa yang sangat saya perlukan. 487 00:47:41,300 --> 00:47:42,500 Mereka ada untuk saya juga. 488 00:47:44,100 --> 00:47:48,920 Anda tahu, kebenaran diberitahu, saya tidak percaya Saya akan jumpa awak lagi. 489 00:47:50,600 --> 00:47:51,600 sekali, 490 00:47:56,460 --> 00:47:59,140 banyak yang saya ingin katakan kepada anda. 491 00:48:00,100 --> 00:48:01,100 Begitu banyak perkara. 492 00:48:03,370 --> 00:48:08,400 Tetapi kini, selepas bertahun-tahun, 493 00:48:11,890 --> 00:48:16,900 Saya dapati tiada apa-apa lagi dalam hati saya tetapi keadilan. 494 00:48:18,540 --> 00:48:20,280 Anda adalah seorang bapa kepada saya. 495 00:48:21,920 --> 00:48:23,140 Dan anda adalah seorang anak lelaki. 496 00:48:27,690 --> 00:48:28,690 saya cuba. 497 00:48:28,830 --> 00:48:29,830 Anda gagal! 498 00:48:30,470 --> 00:48:35,250 Dan sekarang saya akan menuntut harga ayah kamu atas kegagalan itu! 499 00:48:42,020 --> 00:48:44,724 Dan dengan terhebat penyesalan, bahawa pada jam 500 00:48:44,748 --> 00:48:48,300 kesengsaraan, jarak antara alam kita terlalu jauh. 501 00:48:48,855 --> 00:48:52,321 Selanjutnya, sebagai serbuan Ireland bertambah... Cukuplah! 502 00:48:52,460 --> 00:48:53,460 Cowl tidak akan datang. 503 00:48:54,950 --> 00:48:56,910 Adakah kami telah menerima sebarang balasan kepada yang lain surat? 504 00:49:02,890 --> 00:49:06,420 Kedua-duanya minta ampun kerana tidak mampu menghantar bantuan. 505 00:49:07,400 --> 00:49:10,500 Dan dengan kebencian anak kita, kami tidak mendengar sebarang perkataan. 506 00:49:11,080 --> 00:49:12,160 Cowling dan pengkhianat! 507 00:49:13,180 --> 00:49:13,897 Saya harus menggantung setiap satu daripada mereka. 508 00:49:13,921 --> 00:49:14,921 terima kasih. 509 00:49:15,070 --> 00:49:16,950 Kami menghantar balasan yang berterima kasih kepada mereka jawapan. 510 00:49:20,870 --> 00:49:24,567 Walaupun dengan semua peperangan band di sini, kami masih tidak 511 00:49:24,591 --> 00:49:27,301 membuat lebih daripada setengah legion dalam kekuatan. 512 00:49:29,120 --> 00:49:30,980 Musuh kita tidak teratur dan tidak berdisiplin. 513 00:49:32,190 --> 00:49:39,780 Maafkan saya, Tuan Aurelius, tetapi musuh kami bertambah kuat mengikut jam. 514 00:49:40,380 --> 00:49:44,920 Setiap hari, lebih banyak kapal menyeberangi laut membawa Saxon, Angles, Jutes. 515 00:49:46,080 --> 00:49:48,400 Kami kalah lima lawan satu. 516 00:49:48,840 --> 00:49:51,320 Emrys sedang mengumpulkan raja-raja Utara. 517 00:49:53,000 --> 00:49:55,020 Kumpulan perang boleh menunggang ke Orade sekarang pun. 518 00:49:55,200 --> 00:49:55,700 boleh jadi. 519 00:49:55,800 --> 00:49:59,720 Utara tidak peduli jika kita hidup dengan aman atau terbakar di obor. 520 00:50:01,330 --> 00:50:04,580 Marilah kita bercakap benar sesama kita, adik beradik. 521 00:50:05,340 --> 00:50:08,145 Tidak sejak zaman legion mempunyai begitu banyak 522 00:50:08,169 --> 00:50:10,360 musuh berkumpul di pulau yang perkasa. 523 00:50:10,780 --> 00:50:16,580 Jika kita mempunyai harapan untuk menang, mesti ada apa-apa lagi untuk peluang. 524 00:50:18,875 --> 00:50:21,960 Saya menyeru kita untuk menamakan Raja Gorlas sebagai Dux Britanniarum. 525 00:50:22,960 --> 00:50:23,960 keparat. 526 00:50:26,150 --> 00:50:27,180 Saya kedua pilihan ini. 527 00:50:28,200 --> 00:50:28,720 Ini adalah pengkhianatan. 528 00:50:29,110 --> 00:50:31,220 Abang awak belum jadi raja. 529 00:50:32,370 --> 00:50:34,180 Dan siapa yang mencabar dakwaannya? 530 00:50:35,180 --> 00:50:36,180 saya buat. 531 00:50:39,330 --> 00:50:44,900 Dan sebelum kita bermain raja-making, ada peperangan yang mesti dimenangi. 532 00:50:45,760 --> 00:50:50,480 Pemilihan itik boleh bermakna perbezaan antara kemenangan dan kekalahan. 533 00:50:51,460 --> 00:50:58,780 Saya minta awak dan abang awak ketepi dan biarkan yang lain memimpin. 534 00:50:59,520 --> 00:51:00,520 keparat! 535 00:51:00,800 --> 00:51:04,614 Untuk mengikuti anda akan bukan sahaja bermakna kematian 536 00:51:04,638 --> 00:51:07,780 daripada banyak, ia bermakna kematian Britain. 537 00:51:08,160 --> 00:51:10,100 Jika kematian datang, ia datang kepada anda terlebih dahulu. 538 00:51:10,200 --> 00:51:11,200 Cukuplah! 539 00:51:11,560 --> 00:51:12,560 Cukuplah! 540 00:51:15,040 --> 00:51:16,040 Tenang, abang. 541 00:51:18,450 --> 00:51:19,860 Kita tidak mampu kehilangan seorang lelaki. 542 00:51:23,450 --> 00:51:24,690 Adakah anda akan mengikut saya ke dalam pertempuran? 543 00:51:28,270 --> 00:51:32,107 Saya tidak akan menghantar anak-anak tuanku untuk mati 544 00:51:32,131 --> 00:51:36,921 belakang dua tak berdisiplin dan budak-budak yang tidak terlatih. 545 00:51:38,020 --> 00:51:40,360 Kemudian kita akan menyelesaikan perkara ini dengan cara lama. 546 00:51:41,760 --> 00:51:42,840 Jadi kita mesti. 547 00:51:49,030 --> 00:51:51,830 Ambil lengan dan perisai saya sebelum lembu tua ini mengubah fikirannya. 548 00:51:52,270 --> 00:51:53,270 Tidak, tidak, tidak. 549 00:51:54,315 --> 00:51:55,875 Mereka mencabar saya untuk takhta. 550 00:51:57,480 --> 00:52:00,710 Jika saya menjadi raja, ini adalah perjuangan saya mesti menang. 551 00:52:32,910 --> 00:52:34,870 Adakah anda tahu apa hukuman itu Atlantis? 552 00:52:35,430 --> 00:52:36,490 Kerana mengkhianati raja? 553 00:52:42,095 --> 00:52:43,260 Aku tahu kesedihanmu, Tuhan. 554 00:52:44,540 --> 00:52:45,540 Ia adalah milik saya sendiri. 555 00:52:46,720 --> 00:52:48,020 Walaupun saya tidak menanggungnya seperti anda. 556 00:52:48,200 --> 00:52:49,620 Anda tidak menanggungnya sama sekali. 557 00:52:52,560 --> 00:52:53,560 Tetapi anda akan. 558 00:53:06,640 --> 00:53:07,640 awak buat apa? 559 00:53:08,320 --> 00:53:09,840 Peles tiada kaitan dengan hari itu. 560 00:53:11,460 --> 00:53:12,500 Dia mengikut tuannya. 561 00:53:13,480 --> 00:53:14,580 Dan dia gagalkan anak saya. 562 00:53:15,620 --> 00:53:16,740 Castinus, hentikan kegilaan ini. 563 00:53:17,620 --> 00:53:18,620 pertengkaran awak dengan saya. 564 00:53:30,260 --> 00:53:31,260 Tidak. 565 00:53:40,210 --> 00:53:42,750 Tonton dan menderita seperti yang saya derita. 566 00:53:48,070 --> 00:53:49,070 Tengok awak. 567 00:53:49,590 --> 00:53:51,550 Anda hanya akan membiarkan dia mati, bukan awak? 568 00:53:52,630 --> 00:53:53,730 Macam awak biarkan dia mati. 569 00:53:55,010 --> 00:53:56,010 Castinum, sila. 570 00:53:56,350 --> 00:53:58,430 Apa yang anda perlu lakukan ialah membunuh saya. 571 00:53:59,090 --> 00:54:00,090 Dan selamatkan dia. 572 00:54:02,330 --> 00:54:04,010 Seperti anda boleh menyelamatkannya. 573 00:54:12,740 --> 00:54:14,740 Tunjukkan saya anda boleh menyelamatkannya! 574 00:56:22,620 --> 00:56:23,620 Selesaikan ia. 575 00:56:25,530 --> 00:56:26,530 Teruskan! 576 00:56:27,150 --> 00:56:28,150 Habiskan! 577 00:56:33,520 --> 00:56:34,520 Habiskan! 578 00:56:36,860 --> 00:56:39,980 Ini adalah kali kedua anda temui dirimu di bawah pedangku, Raja Castanen. 579 00:56:42,460 --> 00:56:43,460 Anda tidak akan menjadi orang ketiga. 580 00:57:12,070 --> 00:57:15,640 Jangan bazirkan kekuatan anda dengan anjing ini. 581 00:57:16,300 --> 00:57:17,300 Saya ketua pertempuran awak. 582 00:57:17,360 --> 00:57:18,360 Biar saya jadi juara awak. 583 00:57:18,480 --> 00:57:18,800 Saya tidak boleh. 584 00:57:19,300 --> 00:57:21,380 Ini skema mereka di tempat kerja, abang. 585 00:57:21,880 --> 00:57:22,740 Dia berusaha untuk memimpikan anda. 586 00:57:22,880 --> 00:57:23,880 Jangan mengalah dengan mereka. 587 00:57:25,940 --> 00:57:27,700 Tolong, abang, biarkan saya melawan. 588 00:57:29,690 --> 00:57:30,920 Dia seorang pahlawan yang hebat. 589 00:57:31,600 --> 00:57:33,300 Pahlawan yang berpengalaman. 590 00:57:36,210 --> 00:57:37,210 Dia akan membunuh awak. 591 00:57:39,500 --> 00:57:40,840 Ini yang mesti jadi. 592 00:57:42,320 --> 00:57:43,400 Jiwa di tangan Tuhan. 593 00:57:46,680 --> 00:57:47,860 Tuhan berubah-ubah, saudara. 594 00:57:48,900 --> 00:57:49,900 Bukan Tuhanku. 595 00:58:05,150 --> 00:58:06,150 Pedangnya ialah Britain. 596 00:58:09,930 --> 00:58:12,090 Saya tidak akan kekal dalam bilah mulia ini dengan darah British. 597 00:58:14,160 --> 00:58:15,760 Ini, berikan saya milik anda. 598 00:58:24,480 --> 00:58:27,040 He is strong, but slow. 599 00:58:27,680 --> 00:58:29,500 Weigh him down and strike without mercy. 600 00:58:49,600 --> 00:58:53,200 I will say this once again, in the hearing daripada semua. 601 00:58:55,580 --> 00:58:57,020 Yield your claim. 602 00:58:58,700 --> 00:59:00,180 Many words were spoken in anger. 603 00:59:02,040 --> 00:59:05,960 I will yet forgive if you agree to bend the knee. 604 00:59:08,960 --> 00:59:09,960 Jadilah ia! 605 00:59:10,760 --> 00:59:12,820 Your blood be on your own head! 606 01:04:15,470 --> 01:04:16,850 I must not be carried. 607 01:04:45,470 --> 01:04:47,530 She was never a maid given to soft things. 608 01:04:49,640 --> 01:04:51,050 Like ribbons and flowers. 609 01:04:55,440 --> 01:04:56,680 You made that change, you know. 610 01:04:59,770 --> 01:05:00,800 You didn't bring her in. 611 01:05:02,360 --> 01:05:03,360 Tidak. 612 01:05:05,920 --> 01:05:06,920 It seemed right. 613 01:05:08,200 --> 01:05:09,680 That she should find her rest here. 614 01:05:15,870 --> 01:05:17,230 I tried to save her. 615 01:05:20,930 --> 01:05:28,550 Dengan segala kekuatanku, dengan segala kekuatanku, with everything I had. 616 01:05:33,680 --> 01:05:35,700 Beritahu saya tentang saudara-saudara ini bahawa anda sekarang serve. 617 01:05:39,890 --> 01:05:41,190 Raelius seorang yang mulia. 618 01:05:44,850 --> 01:05:47,190 Dia seorang lelaki Rom dan Inggeris darah. 619 01:05:47,910 --> 01:05:51,810 Walaupun muda, dia mempunyai kebijaksanaan di luar dirinya tahun. 620 01:05:54,890 --> 01:05:56,570 Saya telah melihat masa depannya dalam kebakaran. 621 01:05:58,500 --> 01:05:59,580 Saya pernah melihat dia memimpin tentera. 622 01:06:00,960 --> 01:06:02,240 Saya telah melihat keberaniannya dalam pertempuran. 623 01:06:03,950 --> 01:06:08,010 Saya telah melihat dia mentadbir kedua-dua keadilan dan belas kasihan. 624 01:06:08,170 --> 01:06:11,010 Saya percaya dia adalah raja yang tinggi ini land needs. 625 01:06:12,610 --> 01:06:13,610 And the other? 626 01:06:20,800 --> 01:06:22,860 Kegelapan besar menimpa negeri ini. 627 01:06:24,300 --> 01:06:28,600 Betul atau salah, saudara ini adalah kita hanya berharap untuk menentangnya. 628 01:06:30,240 --> 01:06:31,380 Bukan satu-satunya harapan kami. 629 01:06:38,940 --> 01:06:41,100 Raja-raja utara akan menunggang kuda mereka bantuan. 630 01:06:44,250 --> 01:06:45,250 Anda mempunyai kata-kata saya. 631 01:06:56,790 --> 01:06:57,790 Minum ini. 632 01:06:58,950 --> 01:06:59,950 Mudah. 633 01:07:00,850 --> 01:07:01,850 Mudah. 634 01:07:05,710 --> 01:07:06,710 Minum. 635 01:07:36,400 --> 01:07:37,097 Raja-raja. 636 01:07:37,121 --> 01:07:40,360 Adakah anda melihat raja-raja? 637 01:07:44,240 --> 01:07:45,240 Adakah mereka akan mengikut? 638 01:07:46,120 --> 01:07:47,660 Dewa-dewa mengambil raja-raja, Raelius. 639 01:07:48,540 --> 01:07:49,020 Lelaki. 640 01:07:49,480 --> 01:07:50,480 Lelaki, abang. 641 01:07:51,640 --> 01:07:54,920 Selepas apa yang mereka lihat, mereka membosankan anda Hades sendiri. 642 01:08:05,985 --> 01:08:10,720 Anda jangan biarkan mereka mendengar saya menjerit. 643 01:09:20,640 --> 01:09:21,640 Kekal. 644 01:11:05,980 --> 01:11:09,430 Saya Kestenin, raja Gothay dan Kelithon. 645 01:11:10,210 --> 01:11:12,090 Anda telah berjumpa dengan anak perempuan saya, Ganyeda. 646 01:11:16,030 --> 01:11:17,030 Ganyeda? 647 01:11:18,610 --> 01:11:21,570 Saya mendapati diri saya tidak berkesudahan ingin tahu tentang anda, Merlin. 648 01:11:22,630 --> 01:11:22,850 saya benci awak. 649 01:11:22,970 --> 01:11:24,170 Anda tidak mendedahkan rahsia anda. 650 01:11:24,770 --> 01:11:26,990 Saya akan meminta anda untuk musim sejuk di sini bersama kami. 651 01:11:27,550 --> 01:11:28,950 Awak lupa yang saya kenal ayah awak. 652 01:11:29,430 --> 01:11:30,470 Anda mempunyai kehadirannya. 653 01:11:31,890 --> 01:11:32,890 Kekal. 654 01:11:39,660 --> 01:11:42,220 Saya rasa bahaya di tempat ini. 655 01:11:49,940 --> 01:11:50,940 Ganyeda?